Holistic（ホリスティック）とは、
『全体・つながり・バランス』 などを意味する言葉です。
不調があらわれている一部分だけを見るのではなく、
からだ・心・環境など全体に気をくばることによって、
人間を含めたすべての動物が持っている 自然治癒力 を高めていくことができるのです。
当サロンでは、
本来持っている自然治癒力を高め、
病気になりにくい心とからだをつくっていくこと
に重点をおき、
単なるリラクゼーションだけでは終わらない施術を提供させていただいております。
つぎに。。。
サロン名となっている
『翡翠とかえる』 ですが、
ちょっと変わっているな、と思われる方も多いでしょう（笑）
これは、私の誕生石でもある 『翡翠』 と
子どもの頃から大好きな 『かえる』 を合わせたものなのですが、
当サロンで扱っているメニューの
クリスタルヒーリングとボディケアをあらわしたものでもあります。
翡翠は、
調和・バランスを整える・健康と繁栄
などの意味を持つクリスタル（パワーストーン）でもあり、
ホリスティックケアを提供するサロンにぴったりなクリスタルだと思っております。
そして、かえるは、
変化・変容・飛躍
などの意味を持っており、
からだを変えたい、現状を変えたい、もっと輝きたい！
そのように思っている方々のサポートをしてくれる生き物でもあります。
そんな意味の込められた 『翡翠とかえる』 が
あなたのお役に立てたなら嬉しく思います。
